Postaláda

Találtál valamit, amit megosztanál velünk? Postázd el egy kis sztori kereteiben e-mail-címünkre, hogy másokkal is megoszthassuk!

Figyelmetekbe ajánlom

Utolsó kommentek

Célirányos hirdetés

2009.10.02. 14:45 | dickinson | 1 komment

A nagy közösségi oldalak, mint például a Facebook, nem a szokványos hirdetési lehetőségeket kínálják. Optimalizálják a megjelenést, hogy a reklám a potenciálisan leginkább érdekelt korcsoportba tartozó, nemzetiségű, satöbbi felhasználók számára jelenjen meg. Persze sokaknak ez nem elég, hanem lefordítják több (számukra teljesen ismeretlen) nyelvre is a szöveget, valószínűleg webes fordítóprogramokkal. Ilyenkor születnek a hasonló remekművek:

 

 

 

 

 

 

 

 

Ezt csak valami különösen gyenge szoftver produkálhatta. Aki meg tudja fejteni, kérem, feltétlenül írjon rám. Előre is köszönöm.

Címkék: internet külföld értelmetlen rossz fordítás

A bejegyzés trackback címe:

https://jomagyar.blog.hu/api/trackback/id/tr31422934

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.